top of page
『 木々の下に、食卓を 』
A Moment Shared Beneath the Zelkova Tree
木々が色づき、空気が澄んでゆく十一月。
自然の中にしつらえた食卓で、季節の恵みを味わうひとときを。
料理を囲み、語らい、同じ時間を分かち合う——
ここでしか出会えない秋の食卓へ、皆さまをご案内します。
As the trees turn to autumn hues and the November air grows crisp, we invite you to gather around a table set amid nature and savor the gifts of the season. Share a meal, exchange stories, and enjoy time together—welcome to a unique autumn dining experience found only here.
Outside Meal
bottom of page